About

Meine Leidenschaft für die Fotografie begann mit Unterwasser-Makroaufnahmen auf Reisen rund um die Welt. Ende 2019 hatte ich mir eine neue Kamera zugelegt, doch durch die Pandemie wurden alle Reisen verhindert. Dadurch entdeckte ich, dass ich mit meiner Unterwasser-Fotoausrüstung auch Milchstraßenaufnahmen erstellen kann – der Beginn meiner Reise in die Astrofotografie. Darauf aufbauend erweiterte ich meine Technik auf erste Deep-Sky-Aufnahmen mit Zoom-Objektiven und Nachführungen. Der nächste Schritt war dann ein Teleskop, mit dem sehr detaillierte Deep-Sky-Aufnahmen möglich wurden – seitdem begleitet mich ein Teleskop auf den meisten meiner Reisen. Heute verwende ich alle Techniken in der Astrofotografie – von einfachen Weitwinkelaufnahmen bis hin zu Teleskopaufnahmen mit langer Belichtungszeit und präziser Nachführung.

EN - My passion for photography began with underwater macro photography during trips around the world. At the end of 2019, I acquired a new camera, but the pandemic prevented all travel. This led me to discover that I could use my underwater photography gear to capture the Milky Way – marking the beginning of my astrophotography journey. Building on this, I expanded my technique to initial deep-sky imaging with zoom lenses and tracking mounts. The next step was a telescope, which allowed me to capture highly detailed deep-sky images – since then, a telescope has accompanied me on most of my travels. Today, I use the full range of astrophotography techniques, from simple wide-angle shots to telescope imaging with long exposures and precise tracking.